แปลเพลง Friday night -Vigiland-

Afer sunset Earth patravee   ที่นี่ขอให้ดวงอาทิตย์อยู่สักครู่ Here begging the sun to stay for a while อย่าทิ้งฉันไว้ข้างหลัง Don't leave me behind สำหรับทำนองแห่งความเหงา For the melody of loneliness ส่งเสียงดังหลังพระอาทิตย์ตก Ringing loud after the sunset และฉันจะโหยหาคุณ And I will be longing for you ผ่านมาสักพักแล้วที่เราคุยกันครั้งสุดท้าย It's been a while since we last talk ฉันรู้ว่าเราได้กล่าวคำอำลาของเราแล้ว I know we have said our goodbyes ฉันขอให้คุณย้อนกลับนาฬิกา I'm asking you to rewind the clock โอ้ได้โปรด Oh please สำหรับคืนที่เงียบเหงานี้ For this lonesome night ฉันไม่สามารถรับมือกับแสงจันทร์นี้ได้โดยลำพัง I can't handle this moonlight alone โอ้ได้โปรด Oh please อ่านคำเหล่านั้นในดวงตาของฉัน Read those words in my eyes บอกว่าเป็นคุณมาตลอด Saying it has always been you ตลอดเวลา All this time ผ่านมาสักพักแล้วที่เราคุยกันครั้งสุดท้าย It's been a while since we last talk ฉันรู้ว่าเราได้กล่าวคำอำลาของเราแล้ว I know we have said our goodbyes...

 Vigiland  Song:Friday night คืนวันศุกร์ Friday night ฉันจัดกระเป๋าเป้ไปทำในสิ่งของฉัน Put my backpack on to do my thing แต่คนเฝ้าหน้าร้านไม่ยอมให้ฉันเข้าไป But the bouncer wouldn't let me in เพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นด้วยรอยยิ้มโง่ๆ He just stood there with a stupid grin ครั้งสุดท้าย Last time ฉันร้องไห้ต่อไป I went on crying   แต่ฉันพยายามต่อไป But I kept trying เพราะเขาไม่รู้การเคลื่อนไหวที่ฉันส่งให้ Cause he don't know the moves that I'm supplying ฉันจะเอาแว่นของฉัน I'll take my glasses ฉันจะเด้งกลับขึ้นมาและเตะก้น I'm gonna bounce back up and kick some asses ฉันรอมานานพอแล้ว I've waited long enough คุณคิดว่าคุณเป็นเจ้าของฉัน You think you own me คุณไม่ได้ควบคุมฉัน You don't control me   คุณคิดว่าคุณทำร้ายฉัน You think you hurt me บอกว่าฉันท่าทางแปลกๆ Saying that I'm freaky   คุณเป็นแค่ของปลอม You're just a fake ฉันจะอยู่ต่อ I'm gonna stay   แค่เพราะว่าฉันแตกต่าง Just cuz I'm different ฉันไม่ควรเดินจากไป I shouldn't walk away   คุณคิ...